のんびりしTAIWAN・行きTAIWAN・行ってきTAIWAN *平渓線(台湾鉄路)に乗って

のんびりしTAIWAN・行きTAIWAN・行ってきTAIWAN  *その5

*平渓線(台湾鉄路)に乗って

車窓はのどかな風景

どこでおりようか？

平渓線は、1921年、

鉱物運搬のために敷設された基隆河にそって渓谷を進む、瑞芳駅から菁桐駅までのﾛーｶﾙ線。

沿線には炭鉱が点在していた。

炭鉱はすでに閉山していて、現在は観光列車となっている。

週末は、市内から遊びにくるﾀｲﾜﾝｼﾞﾝﾌｧﾐﾘーも多いんだって。

平日だったこの日は、ﾁｭｳｺﾞｸｼﾞﾝ観光客が多かったﾖ。ﾖ。

十分で降りるつもりだったけど・・・、通り過ぎて、終点の菁桐駅まで行く事に。

十分でたくさんの観光客がおり、空席もできた車内。

のんびりした風景の中、終点の菁桐駅に到着。

湿度たっぷりの暑いﾎーﾑに、たくさんの観光客と共に降りた。

駅周辺はお土産物屋さんや屋台がならんで。

「幸福郵筒」と書かれたﾚﾄﾛな雰囲気な緑のﾎﾟｽﾄ(写真左下)や、

賑やかな小さな通りを抜けると炭鉱夫の石碑(写真右上)があった。

観光客でぎゅうぎゅうだった駅前から続く小さな通りを抜け、駅を離れると、

もりもりっとした緑の美しい風景。

ﾆｯﾎﾟﾝの田舎とよく似ている気がする。

あてもなく、炎天下を歩く。

knäckeはﾀﾞｳﾝ寸前で、歩くﾍﾟーｽもがた落ち。

それでも自由人は、ﾃｹﾃｹ進む。

道すがら、こんな看板を見つけ。

ﾎﾃﾙを予約なしできて、こういうﾄｺﾛに泊まってみるのも面白かったかな、と、自由人。

・・・、いえいえ、小さいとはいえ、ｽーﾂｹーｽをひきずって、

炎天下をﾎﾃﾙ探しをしながら歩くのは無理です！(;´д⊂)

そして見つけたお茶屋さんで水分補給をすることに。

ﾋﾞーﾙが飲みたかったけど・・・、お茶屋さんなのでなかった。(-｡-;)

ｸーﾗーのない網戸横のｽﾍﾟーｽで、ふきでる汗をてぬぐいでﾌｷﾌｷしながら、

乾燥ｷﾉｺと、おいしいとはいえない焼売をつまみ、

自由人は熱い薬草茶(写真左上)を、knäckeは熱い果物花茶(写真右上)を。

のんびりできるようで、暑さでそうでもなく、そして、ﾆｯﾎﾟﾝとそうかわらない値段設定。

なんというか・・・、まぁ、2回目はないかな。(- -;*)ゞ 

暑かった・・・、

ただそれだけの悲しいｷｵｸ。

菁桐、もすこしﾃｹﾃｹおさんぽ。

つづく。

タグ：平渓線(台湾鉄路) 菁桐 おいしい 台北

コメント 15

コメントの受付は締め切りました

すごい模様の列車だ。桜？
by miata (2012-07-28 01:00) 

湿度の高いなかテクテク
汗がダラダラ
ビールが旨いのにね。
by masiko (2012-07-28 08:45) 

日本と変わらぬ風景、驚きの無い観光・・・ちょっとね？
by Tomie (2012-07-28 13:28) 

ホントだ！日本の田舎とよく似てるね！
こんな田舎の茶館もなかなかいいな♪と思ったよ(´∀｀*)
乾燥きのこは、乾かしたのをそのまんま？干ししいたけでも代用可？笑
お外の緑が映える店内のシルエット写真、すごく好き♪
涼しげに見えるけど、きっとそうでもないのよね(ﾉ∀`)
by ＪＯＹ (2012-07-28 14:15) 

緑のポスト、幸せになれそうです。
by YAP (2012-07-28 16:26) 

どこかで見たような、そんな気になる風景
お値段も、、、でも、きっとクーラーは効いてると思う

網戸越しの写真は、涼しげ、、、
by engrid (2012-07-28 16:45) 

北海道民宿！？
気になるなぁ～(^^;

by チヨル (2012-07-28 19:26) 

暑さも景色も値段もニホンとおなじ・・
そしてポストだけがエメラルドグリーン
間違い探しみたいww
by ショコラ (2012-07-28 21:58) 

お久しぶりです～。
電車いいですねー！乗りたくなります(^^)
のんびり風景を眺めながら、、、
民宿でゆっくり過ごしたり屋台巡りとか
してみたいなーって思っちゃいました♪
緑のポストからしあわせを届けて、ステキですね☆
by はる (2012-07-28 22:45) 

本当に日本と似ていますね。

十分では降りなかったのですね。
十分って九分の隣町ですか？
九分は３年前（だったかな）に行きました。

by pom405 (2012-07-28 22:47) 

ホッとする風景ですね～
それにしても日本と変わらない料金設定だなんて・・・
by ジュエルママ (2012-07-29 09:21) 

緑の丸ポスト、
「幸福郵筒／LOVE LETTER」って!!(笑)
普通の郵便を出したい時用の
「普通郵筒」っていうのもあるのかしら？？
by sacro　bosco (2012-07-29 16:34) 

あらら・・残念。
私はぜひもう一度行きたいなぁ。
胡椒餅が食べたい！
ニホンゴ以外話せないので、どこでも助けてもらい、
注文の仕方を教えてもらい、おすすめもニホンゴで教えてもらったヨ。
若い子がとても親切でした。
by dot-dot (2012-07-29 16:45) 

十分・・・１０分（時間ね）乗ったら降りるのかな？とか、十分（じゅうぶん）に乗ったから降りるつもりなのかと思いきや、駅の名前だったのね！
果物花茶、、、名前をみるとおいしそうなかんじ・・・？？
by あやこ (2012-07-29 19:17) 

こんばんわ。訪問ｱﾘｶﾞﾄです☆
今年の夏も、とっても暑いねぇ・・・。(≧Д≦)

列車の絵、そうなの！桜みたいだったの。
台湾にも桜があるのかなぁ？
それとも、桜に似たお花だったのかしら・・・？

のんびり、ほっとする感じ、ありました。
ﾛーｶﾙ線もね♪

ﾆｯﾎﾟﾝの田舎とよく似てるよね。
ただね、南国植物がちょこちょこあって、熱帯って雰囲気がしていました。
「間違い探し」うん、そんな感じ♡
価格には、行く前の「安い」こちらの勝手なｲﾒーｼﾞのせいだったわ。
標準的なお給料は、ﾆｯﾎﾟﾝとかわらないと聞きました。

お茶はね、ｶﾗﾀﾞにきく〜って感じがしたよ。
果実花茶は酸味がよくきいていて、薬草茶は、飲みやすかったです。
熱々で飲むのに時間がかかっちゃったけど、
ｶﾗﾀﾞには、ｷﾝｷﾝに冷えた冷たい飲み物よりいいよね、きっと。
乾燥ｷﾉｺね、ほりほりによく乾いてて。
素朴で、ﾜｻﾋﾞ風味でおいしかったよ。
ﾋﾞーﾙのおつまみによさそう。（笑
ｷﾉｺの名前、きいたのに忘れちゃった。
椎茸でないことだけは確か。（笑
いろんなｷﾉｺで作ってもおいしいのかな？ｷﾉｺだいすき！
写真を見てると、涼しそうなんだけど・・・。
やっぱり暑かった。（笑
そうそう、ﾃーﾌﾞﾙの上に、「横にならないで下さい。」
って張り紙があったよ。（笑

ﾎﾟｽﾄには地域内と地域外の緑、速達と航空便の赤があったよ。
「幸福郵筒」「LOVE LETTER」っていうのがちょっと楽しい♪

十分にはこのあと、むかいます。
そして、夕方には九份へ。

2回目はないかな、っていうのは、このお茶屋さんでーす。
雰囲気はよかったんだけど、暑くて・・・。
でも、真夏でなかったら、いいかな？（笑
真夏じゃない台湾って、どんな気候なんだろう・・・。
調べてみようっと。
そうそう、このお茶屋さん、台湾ﾄﾞﾗﾏのﾛｹ地に何度もなってるんだって。

胡椒餅、っていうの、ｼﾗﾅｶｯﾀです。
きっとおいしんでしょうね。
むむー、食べてみたかったなぁ・・・。
by knacke (2012-07-29 22:27)