Uma toalha amarela.

お料理上手なママン。

お料理の時は、いつも頭に黄色いタオルを巻いている。

ママン、今日もおいしご飯をつくっているかな。

シマ、ねってるかな？

バタータ、あげてるかな・・・？

黄色いタオルが懐かしいな。

Uma toalha amarela.

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし

Como está?

Estou bem.

Estarei orando pela felicidade da sua família.

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし

BARRA

MAPUTO@MOÇAMBIQUE

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし MAPUTO

BIQUES

きむたこん家から車で10分くらいの浜辺にあるRESTAURANTE.

それがｺｺ、BIQUES(ﾋﾞｹｽ)/きむたこ通称HAT(三角錐の茅葺きが帽子みたいじゃない？)

ﾊﾟーｷﾝｸﾞは砂浜でたまに車のタイヤがうもれるの。

さ、はいろ。 ( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)( ﾟ∀ﾟ)

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし おいしい BIQUES

Galinha Assado＊おいしい焼き鳥

おうちの近く、住宅街の道ばたにあるBAR.

トタン屋根のBARが並んでいる。

ココは夜遅くまでやってるの (ﾟｍﾟ*)

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし おいしい QUIOSQUE

MAPUTOの日

昨日11/10はMAPUTOの日で、まぷとは休日だった。
朝から豪雨が何度もあって、ホテルから出ることもままならなかった。

豪雨と豪雨の合間に、

ちょこっとお散歩。

どんよりとしたソラに紫色のジャガランダが咲いて。

その足元には雨に濡れた花。

雨に濡れた道をテクテク。

歩道の敷石の間に散った赤い花がつまって。

お気に入りの本屋さんはおやすみ。

また大雨が降ってきたので、カフェでひとやすみ。

そんなMAPUTOで。

荷造りはまだ終わってない…。（汗

kimutako@MAPUTO

タグ：MAPUTO MOÇAMBIQUE 暮らし

おはなし中。

誰かさんとおはなし中ね。

このQUIOSQUEで、ただのんびりした時間を過ごすのも今日が最後。

きむたこは、ドライバーとお買いもの帰り。
ココでおはなし中。
あまりの暑さにQUIOSQUEでソーダを飲んでお家に帰ることにしたの。
話題はいつもとかわらず、なんでもない毎日のちょっとした話。

明日、ココを離れるなんて雰囲気はまったくなし。
荷づくりもまだ残っているのに、ソーダを飲んでのんびりしている場合じゃない？（滝汗

いよいよ明日、首都まぷとに向けて車で出発予定。
途中、懐かしい場所に寄り道しながらのんびりね。

マプト滞在中は、連日おいしいものをいっぱい食べる予定♪
楽しみなんだけど、それ以上に寂しいキモチでいっぱい・・・。

きむたこはかわらずゲンキです。
アリガト。

＊OUTUBRO(10月)

kimutako@MOÇAMBIQUE

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし QUIOSQUE

バケツでおふろ

お隣のスタッフコートで、メイドちゃん家のちびっこがおふろ。

石鹸水にぽちゃん。

バケツでおふろ。

ここ数日、ふりそうでふらない曇り空。

マプトでは雹（ひょう）が降ったんだって。

「雹がふったんだよ、拾っている人がいたよ。」
って、自由人がマプト出張からが帰ってきた。
モザンビークで雹だなんて！
うむ、これも異常気象・・・？

きむたこも、雹をひろいたかったなぁ。

＊OUTUBRO(10月)

タグ：暮らし MOÇAMBIQUE

Como esta?

はじめは薄気味悪かった鉄格子。

今では安心印♪

Estou bem.

ニッポンのお家も鉄格子つきがいいなぁ。

ココでの暮らしもあと少し。

タグ：暮らし MOÇAMBIQUE

通りすがりにおかいもの

ちょこっと遠出。

通りすがりの道ばたFeira（市）でおかいもの♪

タグ：暮らし MOÇAMBIQUE

Gatos

ゲストの食べ残しを狙うGatos

獲物を狙う目つきは鋭い。

タグ：暮らし MOÇAMBIQUE

朱色

見つけた、朱色。

そんな昼下がり。

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし MASSINGA 街角

トゲトゲ

お散歩途中に見つけたトゲトゲにむかって、

「トゲトゲしてるんじゃないわよっ！！」と、八つ当たり。

・・・、トゲトゲしているのは、きむたこでした。
なんちって。（笑

きょーもいいお天気♪
まもなくナツ。
いっきにナツ。

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし

そして途方に暮れる

そして途方に暮れる・・・、というよりは、

どうしようもない。

そんなキブン。
お散歩にでも行ってこようっと♪

あきらめと立ち直りは早いきむたこ。（笑

タグ：暮らし 風景 MOÇAMBIQUE

そんな夕暮れ

予備機もいってしまった・・・。

そんな夕暮れ。

とうとう予備機も壊れてしまいました。
今、自由人のパソコンを借りています。
そんなわけで、ちょこっと記事でちょこっと更新して、と。

コッチでも、そんなに選べないけどパソコンは買えるのよ。
でも日本語対応のもはなくて。
そうなると、文字化けもするし使えない…。

そんなわけで、きむたこ、全体的に影が薄くなります。
よろしくです。

うわ～ん。（号泣

タグ：夕暮れ 暮らし MOÇAMBIQUE

はーと。

きむたこん家のむかいの街路樹のいっぽんが、

はーと。

わかるかな？

ね？はーと。

＊SETEMBRO(9月)

タグ：暮らし 風景 MOÇAMBIQUE

O Vinzinho ALMOÇO＊隣の昼ごはん＊

とある晴れた日の昼下がり。

お隣のスタッフコート。

きょーのあるもっそはナンデスカ？

タグ：暮らし ALMOÇO MOÇAMBIQUE おいしい

マズイ・・・。

港町のとあるQUIOSQEでALMOÇO(LUNCH)を。

ドライバーも思わずそっぽをむくマズサ。

そんなこともあるさ・・・。
共通テーマは、あえての「グルメ・料理」で。

＊SETEMBRO(9月)

＊この予備の窓機はノートなのね。
　 線を繋いでいないと、すでに電源が入らない状態ではあったのだけれども、
　 完全にバッテリーがいっちゃった？様子。
  スイッチをいれても、50パーセント以上の確立で立ち上がらなくなってきました。
  この予備機のご臨終も近・・・い・・・？？（鬼汗）
  ガンバレ！予備機。（願）

＊写真にはいっているサインのフォントは、林檎機に近いものを探しました。

タグ：MOÇAMBIQUE おいしい QUIOSQUE NACALA ALMOÇO

＊きむたこれくしょん＊Cinco Sapos

ケロケロ、ケロケロ、ケロケロ、ケロケロ、ケロケロ。

Cinco Sapos

手すりの上に整列ケロ。

ケロケロケロケロケロ～っとね。

続きもケロケロっとね。

タグ：きむたこれくしょん 雑貨 暮らし MOÇAMBIQUE

Gafanhoto(Grasshopper)

マッシロな穴あきブロックに、ちいさなGafanhotoを見つけたよ。

ちょっと眠そうな目、かな・・・。

キミドリイロがキレイね。

壁面で踏ん張った足がいい。

うひひ。

＊MAIO(5月)

タグ：MOÇAMBIQUE MASSINGA 暮らし

Velho(Old man)

変形した歯茎の裏に歯が一本の、ゲンキなSenhor.

＊DEZEMBRO(12月)

タグ：Velho MOÇAMBIQUE 暮らし

O Moçambican céu azul

(´−｀) ﾝｰ

＊MAIO(5月)

＊明日から約5ヶ月ぶりのまぷとに、ちょこっと行ってきまーす。
　今度はヒコーキ☆
　おいしいものをいっぱい食べて(ﾟ-､ﾟ) 雑貨ハンティングしたいな♬

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし 風景

MACACO(MONKEY)

8月のとある日。

スタッフコートにMACACOが出没。（◎＿◎；）

縦横無尽に動くMACACO . 　　　　　　　　  カメラをむけるきむたこにむかって、

腰にはベルト 。　　　　　　　　　　　　　　飛びかかるふりをする。

ペットだったであろうMACACO.　　　　　　  見上げるきむたこを、

繋がれていた鎖が切れて逃げてきた？　　　　  見下げるMACACO.

オトモダチにコノMACACOの写真を見せたら、
1ヶ月くらい前に、ココから半径500m範囲内の別の場所で見たと言う。
どうやら、飼い主のお家から逃げてきて、このあたりでうろうろしているようす。

このMACACO、ヒト慣れをしているわけではナイ。

スタッフコートで、MACACOとカメラを片手のきむたこがうろうろ。
シュンシュン逃げるMACACOと、それをモタモタ追いかけるきむたこ。
そのようすを見て笑う隣のメイドちゃん達と、きむたこん家のドライバー。

続きを読む

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし MACACO

PALMEIRA(PALM)

どこまでもどこまでもPALMEIRA.

＊DEZEMBRO(12月)

タグ：MOÇAMBIQUE 風景 暮らし PALMEIRA

PINTADA(GUINEAFOWL)

おいしいと聞くホロホロ鳥、なかなか食べられるチャンスがない。

ポルトガル語でホロホロ鳥っていう単語、あるのかなぁ？

ドライバーに聞いてみたけど、「うーん・・・、」って。

「鳥は鳥だよ、って、」( 。-_-。) 

 PINTADAはスペイン語。

ポルトガル語はスペイン語ににているから、スペイン語のタイトルにしてみた。

彩ったとか、ペンキで塗ったような、そんな意味もあるPINTADA.

ペンキを塗ったような顔だから、こゆ名前なのかな。

＊青い扉はホテル

   中には、汚れたマットレスがひとつあるだけ。

  鍵は南京錠。
   トイレ、シャワー（バケツに水）は、青空で。（囲いはあるよ

  泊まったこと?ないです、ちょっとムリです。

＊PHOTO/FEVEREIRO(12月) 

＊きむたこ近況？のようなお知らせ？のような＊

　ここのところ、ご機嫌が怪しかったきむたこのパソコンが、

　数日前、いっちゃいました。（涙 

  モニターだけがいっちゃっただけかと思ってたけど、

  ハードディスクもいっちゃったみたい。

 　うんともすんともいわなくなりました。

  ６月までのデーターしか、そと付けのHDに保存できてなくって。 

  ７月８月の写真のデーターもみんななくなっちゃった。（涙  

　しかたないけど、ね。

  今、自由人の予備の窓機を借りています。

  ずっと林檎機だったら、慣れなくてどーにもこーにも。（号泣 

  そんなに変わらないはずなのにね。

  おまけに、この予備機も怪しいの。（泣

 　時々、いきなり電源が落ちて終了～。

  こっちの電圧はとっても不安定で触れ幅が大きい。 

  カチカチぐわんぐわん電圧がかわるの。

  電球や蛍光灯は長持ちしない。

   さらに我が家は、漏電漏水ありだから、ますますひどい。

　パソコンは安定器をかましているんだけど、

   その安定器がいっちゃったこともあって。

　 先月は、ブレーカーから煙があがったのよ。

  そんなこともあって、電化製品もとっても壊れやすいのだけれども。

  そんなこんなで、慣れない、しかも怪しい窓機でブログまでたどりついたけど、

  なんだか、とろとろもたもた中です。
　よろしくです。 

  

　ブログの記事も作りにくい。(泣

タグ：暮らし MOÇAMBIQUE 風景 PINTADA

出航をまつ

旅立ちはいつ？

＊DEZEMBRO(12月)

タグ：MOÇAMBIQUE VILANCULOS 暮らし

おいしいキロク＊Escorpião

首都まぷとには、いくつかのおいしいお店がある。
その中でも、きむたこがだいすきなお店のひとつ。
在留邦人なら、いちどはココで石焼ステーキを食べているハズ。

Escorpião(スコルピオン)、

サソリという名のレストラン。

メニューを見ても、　　　　　　　　　　　　今日のランチプレートも、

注文するのはやっぱりいつもの。　　　　　　気になったけど。

むふふのふ♡ (*´∇｀*)

タグ：MOÇAMBIQUE MAPUTO 暮らし おいしい Escorpião

すなはまのおんなのこ

すなはまでフルーツを口におしこむおんなのこ

＊NOVEMBRO(11月)

タグ：MOÇAMBIQUE 暮らし MENINA MORRUNGULO

まぷとの風景

まぷと中央駅の前はこーんな感じ。

駅舎の写真は、この大きな像の下の台座のよじ上って。

まずは像を見上げて、　　　　　　　　　　　いい眺めだった。

ご挨拶。　　　　　　　　　　　　　　　　　ニッポンだったら怒られちゃう？

像の台座上よりまぷとを眺める。

ホコリっぽくて雑多な町、だいすきな町。

＊ABRIL(4月)/MAPUTO

タグ：MOÇAMBIQUE MAPUTO 暮らし ESTAÇÃO CENTRAL DOS CFM

ESTAÇÃO CENTRAL DOS CFM

首都まぷとの中央駅。

ESTAÇÃO CENTRAL DOS CFM/1910~2010・100ANOS

古いポルトガル様式のデザイン。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

駅の構内へは、自由に出入りできちゃう。

切符は電車の中で買うのかなぁ？（゜∀゜*）？

駅をテケテケおさんぽしよう （´。｀*）

タグ：MAPUTO MOÇAMBIQUE 暮らし ESTAÇÃO CENTRAL DOS CFM