SSブログ

たんじょーびとウォーマー [knäckeな日々(SWE)]

28日は、きむたこのたんじょーびだった。
窓の外は、いちめんの銀世界。

自由人を学校に送り出し、日常のお買い物すませ、
ちょっと遅めの午後から雪の街を見に行った。うろうろすること数時間。
すっかり日は落ちてしまった。
寒さがこたえてきたので、そろそろ帰ろうかと思った時、携帯電話がなった。

”きむたこのおたんじょーびだから、夕食に行こーか?”
自由人からの電話。

・・・。
おたんじょーびだからとそんなコト言ったことないでしょ?
おかしい、すごーくおかしい。珍しい・・・。
珍しいだけに、怖い。
でも、恐いもの見たさで、”いいよ。”と、返事をしてみた。

”じゃ、6時15分に、○○で。”
そういうと、自由人は電話を切った。

吹雪く雪の中、駅に急いで向かった。


行った先は、路地の坂を上ったところの小さなインド料理店。
少し前に見つけたお店。いつもね、たくさんの人がはいってるの。
いつか行きたいと思っていた。

小さなお店の中は、間接照明とろうそくの明かりだけ。
お食事は、どれもおいしかった。
インドのビールもおいしかった。
お腹いっぱい食べた。


”きょーは僕が出すから。”と、
自由人、テーブルに置かれたトレーにカードを乗せる。

”ごちそーさま。”と、笑顔のきむたこ。

ここは、カード社会。
鉛筆1本でもスーパーでも、カードで済ませられる。


済ませられるなずだった・・・。


”カードは使えないんです、キャッシュでお願いします。”と、申し訳なさそーにお店の人。

ん?・・・。

”きむたこ、キャッシュ持ってる?”と、自由人。

パンダコインケースを見る。
とあれっと用ごくろーねが、3枚。

”じゅうごくろーね・・・。”と、きむたこ。

・・・、たりるわけがない。

”僕さ、1万円札持ってるから聞いてみる。”と、自由人。

”日本円は使えません。”と、悲しそうにお店の人。

きむたこ、お財布の中に1万円札と100$紙幣を1枚づつ入れているのを思い出す。
カードだけでは不安なので、お守り代わりに入れているのだ。

”きむたこ、$あるよ。”

お店の人に$なら使えるか聞いてみる。

お店の人はだいじょーぶだよ、というよーな顔をして、
$が使えるか聞いてくる、と、行ってしまった。

”$もだめだったらどーする?”
”食べちゃったしな・・・、困ったな・・・。”
”銀行は?”
”キャッシュコーナ、近くにあるかな?でも、それしかないな。
僕、おろしてくるから、きむたこそのあいだ、ココで人質ね。”
”・・・、人質・・・。うむ、食い逃げの前科がつくよりはいいよね。”

などと相談していると、”$でもいいよ。”と、お店の人が笑顔でやってきた。

やれやれ、人質にも食い逃げ犯にもならずにすんだよ・・・。

きむたこ、100$だす。
おつりをもらう。
お店を出る。

”ごちそーさま。”と、自由人。

ん?今、なんて言いました?

”いやぁ、ごちそうするはずだったのに、逆になっちゃったね。”と、自由人。

え?返してくれないんですか・・・?か?か?

”おいしかったねぇ〜、いちじはどーなるかと思ったよ。ねぇ?”と、笑顔の自由人。


・・・。
きむたこ、おいしかったこと、一瞬にして忘れましたからぁ!



自由人の思いつきにのると、ろくなことがない。・・・。



外は寒い。財布も寒い。ココロも寒い。
すべて、冷えきってしまった・・・。



そんな冷えきってしまったきむたこが、たんじょーびの次の日に買ったもの。

ウォーマー。/スウェーデンにいながら、ふろーむ じゃーまん。


保温ポットがなかったの。
お湯はお鍋で。お茶もお鍋で。
作ったお茶が冷めたら、マグカップでレンジでチン。
面倒だったの。


でも、これがあれば!

キャンドルで保温。
いい温度で保温されるの。
ちょーと、いい感じ。
冷えきった体もココロも、これで癒されよう・・・。



しかし、たった1つの欠点があった。
それは・・・、



蓋がない。



コレは、キレー好きのニホン人にとっては、致命的と言えるだろう・・・。



仕方ないので、タッパーの蓋で代用。

・・・。



癒し効果がはてしなく低くなってしまった。







こーして、今年のたんじょーびも、終わってしまった・・・。










人生って、キビシーよね・・・。












チーン・・・。


nice!(168) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

2コロ歩行 [knäckeな日々(SWE)]

ペンギンは2足歩行。

でもね、このペンギン君は違うの。


2コロ歩行。




上から見て見て。




シャキーン!




キャリーバックなの。
ココ来るとき、トランジットの空港免税店で、
ペタペタしてたの。

そう、かわいー、って、思ちゃった。

でもね、3回は通りすごしたの。
でもね、4回目は、通り過ごせなかったの。

だって、こっちこっち、って、手、パタパタしたのが見えた。
いや、見えた、気がした。

ほら、お買い物、自転車も車もない生活が待ってる。
きっと、重いの、お買い物。
このコ連れて行ったら、いいよね?

そう思ったの。

で、連れてきちゃった。
かさばって、大変だった。
アハー。

でもね、連れてきて思ったの。
そんなに入らないよね?って。

んー。

・・・。


甥っ子へのお土産の1つにしよう・・・。



nice!(149) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

"婦人会"と"SHAME TROLL" [knäckeな日々(SWE)]

先週の夜、玄関扉の郵便受けの、バタンいう音が聞こえた。
見に行くと、コレがペランと落ちていた。

うむ、アパートからのお知らせのようね。
なんだろ?
日にちと時間くらいはわかる。
なにか、イベント?

とりあえず、辞書をひく。

1行目の、はじめにひいた単語から、困る。
だって、そこには、”婦人会”と、いう単語があった。
”婦人会?”・・・。
この家で、婦人って誰?
もしかして、もしかしなくても、きむたこ?

めくるめく想像・・・。

今まで、”婦人会”なんて、きむたこにはまったく縁がなかった。

・・・。
思えばココは、分譲アパート。
”婦人会”があってもおかしくない?ない?ないの??
きむたこ、気づかないうちに、いつのまにか”婦人会”に入ってたの?

きむたこン家のお部屋の持ち主は、お仕事でただいま海外赴任中。
その間、この部屋は空き部屋になるので貸し出しているのを、借りている。
それでも、”婦人会”なの?

めくるめく想像・・・。

読み進む。
どーやらミーティングらしい。
そして、その下に・・・、”議長”という単語が。
”議長を選ぶ”ミーティング?

きむたこ、とーても人見知り。
きむたこ、とーても照れ屋さん。
きむたこ、とーても引っ込み思案。

ココのアパートは、きむたこ達以外は、みんなスウェーデン人だと聞いている。
ミーティングはおそらく、いや、絶対、スウェーデン語だろう。
”ヘイヘイ!(やぁやぁ!)”だけで、すむのだろーか・・・。
いや、きっと、無理な気がする。

たった1人の外国人のために、英語でやってくれるのか?
いや、英語でやってもらったって、わからないよ。
だって、相手は流暢な英語を話すんだから・・・。
せめて、”やー へーてる きむたこ(わたしのなまえはきむたこです)”
くらいはつけたほうがいい?
・・・、
いや、そんな問題ではないな。

めくるめく想像・・・。
かけめぐる妄想・・・。

知らない間に、”議長”に選ばれててら、どーしよう。
自分が言われているとも気がつかずに、
みんなが手をあげるから、あげてみたら、きむたこのコトだった、とか・・・?

と、おバカな想像をしてみた。

変な汗がでた。

読み進めるのはやめた。

そして、数日後の夜、また、玄関扉の、郵便受けのバタンいう音が聞こえた。
見に行くと、コレがペランと落ちていた。

うむ?先週のと似てるな・・・。

1行目の単語をひいたところで、”婦人会”の日が1週間後に変わるということがわかった。

なんだ、なくなった訳ではないのか・・・。
のびたって、めくるめく想像やかけめぐる妄想のあれやこれやが解決する訳ではない。

気が重い日が、長くなるだけだよ・・・。


そんなとき、聞こえた。


”呼んだ?”

ん?
どこかで見たことのある目が、こっちを見てる。


呼んだでしょ?

あっ・・・。


HELLO!
I'M YOUR PERSONAL
SHAME TROLL.
BLAME ME FOR ALL THE
MISTAKES YOU DO
NOT DATE TO ADMIT.


いや、確かに、そーかもしれないけど、
ちょっと違うくない?

恥ずかしい、これはあるな・・・。
失敗、あっても気づかないだろう。
たぶん、そこにいるということが、すでに失敗なのだ。
っていうか、だいたい、言葉がわからないのに、これはなくない?
それ以前の問題なのだよ、ちょっとアナタわかってる?・・・。

うむむ・・・。



”なんとかなるさ。”

・・・。
なんとかなるって顔じゃないよ、アナタ・・・。



”なんとかなるって。”









・・・、ソレッテ、ホント?・・・。(涙)






"SHAME TROLL"のお友達はココ→夢とGHOSTの関係性
             ココ→キッチンにはキノコ。


nice!(133) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

敷いちゃうのはスキ? [knäckeな日々(SWE)]

”つくえの上、フキフキするの、スキですか?”聞いたから、
きょーは、”敷いちゃうのはスキ?”って、聞くの。


”敷いちゃうの、スキ?”

プレイスマット。
ご飯の時は、コレを敷くの。
ご飯終わったら、もちろん、コレを、ふきふきふっきー。

やーぱりね、FARG FORMのがほしかった。
だけどね、これまたニホンとあんまりお値段、かわらなかったの。
だから・・・、そう、お高い。
でもね、少しは安いのよ、300円くらいは・・・。
でもね、荷物にしてまで、買うほどではないと思ってしまったの。
だって、そーでなくても、荷物が増えそーだから・・・。
ニホンで、いつか買おう・・・。いつか・・・。


なので、コレ。

1枚ね240円くらい。
ね、なかなかいい感じ。
でもね、ちょーと薄い感じがするの。
薄い感じが・・・。
薄い感じ・・・。


でね、やっぱり、FARG FORMのほーがかわいい・・・。
の、ほーが、かわいい・・・。
かわいい・・・。



しょぼーん・・・。



やっぱりね、高いだけはあると思うの。
ふきふきするのだって、
FARG FORMのは、ちょびーと分厚かったもん。
サメよりも、ハートよりも。
このプレイスマットも、分厚かったもん。
ちょびーとしっかりしてた。

それにさ、どっちもFARG FORMのほ−が、かわいくてきれー。
FARG FORMだから、かわいくてきれー、って見えちゃうのかもしれない。
いや、かわいいのだ、そーじゃなくても。うん。
だってね、FARG FORMのでも、かわいくなーい、っていうのもあったもん。
それでもね、スタイリッシュ、なんだもん。

でもね、これにさ、FARG FORMってマークがはいってたら、
もーすこし、多めにかわいく見えるのかもしれない。
ちっちゃめのしょぼーん、で、すむかもしれない。
でも、やっぱりスタイリッシュには見えそーにないけどね・・・。


とにもかくにも、高いには理由がある。


そーなんだよね・・・。


はぁ・・・。


って、なにかいてんだろ?
そこまで悩む話なのか、きむたこよ・・・。



ん?


あれ?


うふ♡


うむ。






おまけ:ちかごろの午後4時すぎのおそと。

    


nice!(130) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

ふきふきふっきー [knäckeな日々(SWE)]

”つくえの上、フキフキするの、スキですか?”

きむたこは、つくえの上をフキフキするのがスキスキ。
すぐにね、フキフキしたくなっちゃうの。
ちょーとぬれちゃった、ちょーとこぼしちゃった、ちょーとおちちゃった・・・、

理由はなんでもいいの。
理由なんかなくてもいいの。

フキフキしたい、これが、理由だから。

ココにきたら、コレでフキフキするぞーって、思ってたのがコレ。
キッチンワイプ(スポンジクロス)。
大きさはね、約18cm×20cm。

ニホンでもすっかりおなじみの、FARG FORM(フェルクフォルム)の。
もーともーといっぱいあるのね、デザイン。
どれもね、かわいー。すごーくかわいい。

これ、ニホンで1枚、500円くらいしなかった?
だから、こっちで買ったら安いだろーって。
そしたらね。450円くらいなの・・・。
だったらさ、ニホンで買ってもいいじゃない、って・・・。


そんな悲しみの沼に沈んだ数日後に出会ったのが、コレ。


ノーブランドのキッチンワイプ(スポンジクロス)。
1枚、160円くらい。
うひひ、これならいーか。

でもさ、考えたら、1枚160円でもビミョーだよね・・・。うむー。
とかなんとかいいながら。

左のパック入りは、なんでもないキッチンワイプ(スポンジクロス)。
黄色と青とピンクの3枚入り。
コレ、3枚で150円くらい。そー、1枚50円!
きゃー、リーズナブルねぇ。

でもね、つまんない。
やっぱり・・・。

吸水性ばつぐーんの、乾くのもはやいのねー、なので便利なの。

使った後の洗面ボウルも、コレでフキフキ。
水垢知らず。
いつもね、ピッカリーン!

フキフキってたのしー。
フキフキするのがかわいかったら、もっとたのしー。


合い言葉は、ふきふきふっきー。


てへへ。


nice!(143) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

キッチンにはキノコ。 [knäckeな日々(SWE)]

安い、

マッシュルームが、
安い。

これね、おっきなのが14個。
ちっちゃい時もあるんだけど、きょーはおーきかった!
これ全部で、だいたい440グラムくらい。たぶん。
コレだけ買ってね、280円くらいなの。

ちっちゃい時もあるんだけど、きょーはおーきかった!

ほらね。

黄色く写ってるけど、これ、照明の色なの。
まっしろよー。
かわい、の。

マッシュルームって、ちょーとビミョーに高くなかったっけ?
そ、でもなかった?

お野菜も果物もね、1個から買えちゃうの。
透明のビニールがあって、それ自分でとって、ほしいだけ入れるの。
重さをはかるためのはかりもあちこちにあるの。
何グラムか知りたい時は、袋に入れたものを自分で乗っける。
値札のプレートに、kgあたりの値段が書かれているので、
それをみれば、だいたいの値段もわかるの。

いつもね、マッシュルームも透明の袋に入れるんだけど、
マッシュルームのところに茶色の紙袋があったので、それに入れてみた。
かわいくて、うれしい。

マッシュルームね、ころんとしたままオリーブ油でさささっといためて、
わさび醤油で食べるのが、きむたこブーム。

もーね、お醤油って天才。
もーね、わさびって、さいこー。(泣)



これもキノコ?

に、見えるけど、そーでない。

"KITCHENWITCH"/ふろーむ すとっくほるむ

でも、キノコみたいでしょ?
だから、キノコ。
えへへ。

どっかで見たことがあるよーなモノだ、
そーおもったあなた!
そーです、GHOSTくんのおともだちー。


HELLO!

I'M YOUR "KITCHENWITCH"
PUT ME IN A SPECIAL PLACE
IN THE KITCHEN
AND TREAT ME NICE,
IN RETURN I'L HELP
YOU TO THE MOST PERFECT
COOKING.AS YOU KNOW,
THE WAY TO A MANS HEART
IS THROUGH HIS STOMACH.


なんだって。

ちょーとさ、かわいすぎると思うんだけど、
柄でもないのにー、とか思っちゃったけど。
こんなの買ったら、レジのおばちゃまに、
”この子、誰かのハートをわしづかみにするつもりなのね!いい歳して・・・。”
とか、思われるかもしれない。
そーじゃないのに、はずかしい・・・。
でも、おばちゃま、優しい目をしてるから、そんなイヂワル思わないよね。

なんて、そこまで想像、いや、妄想?したけれど、

この笑顔に負けた。
だって、かわいー、でしょ?
でしょでしょ?
かわいー、でしょ?
ね、ねね?

・・・、
しまった、また、きょーも、
”かわいー”の、強要をしてしまったよ・・・。


てへへ。





キッチンにはキノコ。

ね?


nice!(144) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

4つ穴ファイル [knäckeな日々(SWE)]

黒くて古い4つ穴パンチで、ちょびっと出番のあった4つ穴ファイル。
いろんなデザインのファイルがでてるけど、このデザインのがスキ!

これこれ。

ズラー。

これ、ぜーんぶきむたこのじゃナイよ。
ナイナイ。
この中の1つだけ。
ほんと、1つだけ、なの。

背中が、仲間はずれのが、きむたこの。


もちょっと、みぎにー。

ほら、あった。
はじっこに。

仲間はずれの。
これね、拾ったの。

アパートのゴミ捨て場で。

ほんと、ほんと。

拾ったの。
えへへ。

ゴミ捨ての平屋があって。
鍵もって捨てにいくのね。
おっきなゴミ箱がならんでて。
きめられたとーりに、分類してポイするの。

でね、すみっこに、これはどーする?って分類に迷っちゃうよーな、
そして、まだ使えるけどいらないからどーぞみたいな、
そんなモノがはいってる透明なケースが置いてあって。

その中の一番上に、ちょこんと乗っていた!
なので、新鮮なゴミのよーだ、と、判断。
見たら、奇麗なのね。
あんまり使ってなかったのね、きっと。

かねがねほしいと思ってたのよ、このファイル。
自粛してたのよ、これでも、いちおー。
だって、きむたこ、そんなに必要としてなかったから。

でもこれって、運命の出会いなのね、きっと!

そんな訳で、よーこそ、よーこそ。
うえるかむ、きむたこのもとへ。

背中の紙のデザインに、赤が入ってなんだけど、これ古いデザインらしい。
今、売ってる同じシリーズのは赤がはいってるのね。
もーね、この古いの、お店に並んでないんだよー。
イヒヒ。

中もね、いっしょのよーで、ちょーと違うの。


こっちはね、今売ってる方。




こっちはね、拾った古い方。




裏表紙のデザインと、バッチンとめる金具の色。
ね、ちょーとだけ違うの。




金具を開いた時、背中がオレオレになるところが特にスキ。



最近、このファイルの表紙がもっとグレードアップした感じの、見つけちゃった。
とーりすがりのお店のウィンドウから見えた。
真っ白のがね、きれーだった。
でもね、お店閉まってたから、お値段チェーックできなかったの。
きっと、これより、うんと高いんだろーな・・・。
って、チェーックしなくていいんだけど・・・。







ほしい・・・。







でも、2つめはいらない・・・。









困&悩。








”買うほうに○○クローネ!”、っていうのは、







なし、よ。








だって、”買わない方に○○クローネ!”って、誰も言わないから・・・。


nice!(126) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

これも運命? [knäckeな日々(SWE)]

ブロンズ像があちこち。
誰だろ?なんだろ?

りーぱな、おっきな台座に乗っかってさ。

でもね、
どれもね、雨ざらしだよね。
アタリマエダケド・・・。

傘さしてたら、ヘンダヨネ・・・。
ヘンヘン。

鳥さんのフンなんか、かかちゃって、たれちゃって・・・。
あれって、ビミョー。
ビミョービミョー。

でもね、それは運命。
ブロンズ像の運命・・・。

みんな、そーなっちゃう運命・・・。


こんなのにであった。

ブロンズ像じゃない像だけど・・・。
コンクリート像?
ブロンズ像みたいに、立派!とは、言いがたいけど・・・。
台座も背が低いけど・・・。

でも、像には違いない!
チガイナイヨネ?

もちろん、ヨゴレテマス。
鳥さんのフンなんかもかかってます。

でもね、これも運命なのね・・・。

でも、でも・・・。




これも運命?





せめて台座くらいは、高くしたホーがよかったんじゃない?





・・・、ちょーと、ビミョー・・・。

いや、だいぶ、ビミョー・・・。






告白:水中眼鏡に見えちゃったさ・・・。アハ。(爆)


nice!(139) 
共通テーマ:地域

古くて黒い4つ穴パンチ [knäckeな日々(SWE)]

雑貨市で買ったのは、古くて赤いステイプラーだけなのか?
と、いう、そんな質問にドキドキしたきむたこです。
行動パターンが単純でわかりやすいきむたこ通信へ、
きょーも、よーこそよーこそ。


古道具やさんで見つけたのは、赤いホッチキスだけではない。
もーいっこ、みつけちゃった。

コレ。

4つ穴パンチ。
ね、なかなかいーでしょ、コレ。


こっちのファイルは、 4つ穴ファイル。

2つ穴より、安定がよくて、なかなか使いやすい。


パンチ、つまんないの買っちゃって使ってるけど、
これ、いーよねぇ。


クルクルもって、見ていたら、
おじさん、”こっちに貸しな”、みたいな顔して、紙を持った手をだしたの。

渡してみた。

おじさん、4つ穴パンチの実演。

”ほら、使えるだろう?!”、と、いわんばかりの笑顔。
こっちも、”ほんと!”と、いう笑顔で返し、受け取る。

いいな、なかなかきれーだよね、ほしいな・・・。


古くて赤いホッチキスとともに、お買い上げ〜。


ね、みてみて。

右端に写ってるちっちゃなぽちを、くいっ、てすると、

ちゃんと、開くの。
やったね!
でもね、閉めてもね、なんかね、
隙間から、ひらひらと丸いのが落ちてくるけど・・・。
ま、いっか・・・。



でもね、許しがたい欠点がひとつあった。
紙の真ん中を教えてくれる、ガイドとかシルシがついてなかった・・・。
もともと、ないのね・・・。

しかたがない、真ん中のシルシを、自分でつけるしかないな・・・。



とりあえず、つまんないの、愛用しています。
だって、真ん中教えてくれるガイドがあって、つかいやすいんだもん、だもん・・・。


nice!(130) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

古くて赤いステイプラー [knäckeな日々(SWE)]

お野菜を買いに、いつもの広場に行ったの。
でもね、きょーはお野菜のお店はでていなかった。
雑貨市みたい。

そんな日もある。

せーかくなので、くるくるみてまわる。
衣類あり、CDあり、偽物ブランドバックあり、古本あり、古道具あり・・・。

なんでもあるなぁ。

”ALL10KR"と、広告の裏に黒マジックで書いた紙が、
ペランと貼ってある古道具屋さんを発見。

ぱっと、目に飛び込んで来たのは、コレ。

赤いステイプラー。

ちょーとちょーと、これよくなくない?
あちこち簡単に検査してみる。

壊れてなさそーだなぁ。
でも、どこ製なのかなぁ?

おじさんに、怪しい英語で聞いてみたけど、しきりに”10kr”と書いた紙を指差す。
いやいや、それはわかってるですよ、おじさん・・・。
どーやら英語は通じないようだ。
きむたこの英語が通じない?・・・。(汗)

そして、きむたこにはまったくわからないお国の言葉で話しながら、
手振り身振りでステイプラーの使い方を説明してくれる。
そうじゃ、ないんだけどな・・・。

でも、気に入っちゃった。
かわいーもん。

ね?
なかなか、どして、かわいー。


バッチン、したいけど、針がない。
買いにイカナキャ・・・。


nice!(134) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

ビビビビ、ビ? [knäckeな日々(SWE)]

駅のホームのお立ち台で踊ってる、
オヂサン・・・?

どして、そんなトコロで、踊っているの?


ウム、聞いてみよー。



”ねぇねぇ、オヂサン・・・、”



あっ・・・。


感電してたのね・・・。





失礼しました・・・。


nice!(151) 
共通テーマ:地域

”ナムナム”キャンドル。 [knäckeな日々(SWE)]

午後5時には、真っ暗になる季節になっちゃった。
お部屋の電気だけではなんとなーく暗くて、キャンドルを灯す毎日。


毎日、安いキャンドルにあかりを灯す。

それでもあかりはやさしい。


スーパーや生活雑貨のお店にある、お得パック。

きむたこの安いキャンドル。


それでも時には、キャンドルショップにも行ってみたい。

”みるだけぇ、しょーぴんぐぅ”

おっきなキャンドル・ちっちゃなキャンドル・色とりどりのキャンドル・・・。
あかりがともっていなくても、眺めてるだけでシアワセ・・・。

と・・・、






仏像キャンドル・・・?




コレって、ウレルノ?ウレテルノ?







2頭ぶんの空間を発見。
2頭はウレタヨウダナ・・・。






・・・。
なにもいうまい、





ナムナム・・・。





チーン・・・。


nice!(158) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

マメにいくのはコノお店 [knäckeな日々(SWE)]

マメにいくのはコノお店。




ときどーきね、行っちゃうの。

なにか買う”よー”がなくても。
見るのが”よー”だから。
”見るだけ、しょーぴんぐぅ。”

コノお店に入るとね、
きむたこ、今の自分のおかれている状況を忘れちゃう。
でもね、忘れちゃダメダメー。


ココのお店のおばさんとね、とうとう顔見知りになっちゃった。
きっと、街のどこかで偶然あっても、絶対わかる。

おばさん、”よく、くるなー、”って、思ってるんだろーな、きっと。
アハ。

きむたこの顔を見ると、”ヘイヘイ![右斜め上](やぁやぁ![右斜め上])”と、声をかけてくれる。
きむたこも、”ヘイ![右斜め上](やぁ![右斜め上])”と、答える。

いつもきまったトコロから、クルクル見るの。
アレコレ見るの。

お店を出るときに、おばさんは、いつも”バイバーイ![右斜め上]”と、声をかけてくれる。
きむたこは、”ヴぃせーす(またね)”と、答える。



また、行っちゃった。
マーケットにお野菜を買いに行く途中、ちょーと電車、わざとのりすごして。
わざとのりすごしても、ヘーキヘーキ。
乗り放題の定期持ってるから、だいじょーぶ!

でね、わすれちった、今の自分のおかれている状況。
買っちゃった、とうとう。
アレコレの中のひとつ。



コレ。/ふろーむ ストックホルム

*注意 けっして、酔っぱらいではありません。



たまには、こんなモノも買ってみるきむたこです。




コレコレ。

かわいー[右斜め上]

手触りがね、やさしーの。
スリスリーしたくなっちゃうよ。


1コだけー、と、思ったけど、どっちのコがいいかな、どのコがいいかな、
そー思ってたら、2コになっちゃった。アハ。

黒いまふらーはね、おばさんがね、
”なんとかかんとか、なんとかだからー、なんとかしておこーね。”
(きむたこ訳 ”寒くなってきたから、風邪ひかないようにまふらーまいておこうね。”)
↑ *注 あくまでも、きむたこの勝手な想像での訳、です。
と、たぶん、きっと、スウェーデン語で言いながら、
ほかのお人形に巻いてあった黒いマフラーをとって、巻いてくれた。

つい、この前までは、マフラー巻いてる人形は1つもなかった。
おばさん、きっと、寒くなってきたから、
はぎれで勝手にあちこちの人形にマフラーを巻いたんだろうな。

お店を出るとき、おばさんは、いつものように、
明るい大きな声で、”バイバーイ![右斜め上]”と、声をかけてくれた。
きむたこも、いつものように、”ヴぃせーす(またね)”と、答えた。



よし、いつかの今度は、アレ!だ・・・。



ん?



”バイバーイ![右斜め上]”と、答えてでてきたほーが、よかったの?



悩&困・・・。


nice!(143) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

80円ぶん、かわいい。 [knäckeな日々(SWE)]

この中で、”いっちばーんかわいいかもしれない”のは、どーれだ?


探してたの、歯磨き用コップ。/ふろーむ すとっくほるむ
プラスチックね。
だってね、割れ物だったら、
濡れた手で、つるりんって、滑っちゃうから。
ぬれた手で、つるりんって、落としちゃう。
でね、がっしゃーん、って・・・。

サヨーナラ・・・。

だからね、プラスチックでいーのいーの。
だからね、プラスチックがいーのいーの。

でもね、お高いのはいらナイナイ。

またのお引っ越しの時には、バイバイしちゃうから。
なんて・・・、
けっきょーく、こーゆーのがなんとなーく惜しくて、
いっしょにお引っ越ししちゃうんだよね、きっと。
アハ。


これ、1コ、5くろーね(約80円)

 *佳乃のパパさん・あやこさん・キンジーさん・響(きょう)さん、
  ご苦労ね、の、ごくろーね、じゃないからね。(笑)


そーそ、”街角とあれっと”1回分のおねだんでございますー。
これを、チープというならば、
”街角とあれっと”も、チープだといえるもかも・・・。

あっ、きょーは”街角とあれっと”の、お話ではなかったよ・・・。

でもさ、”すごーくカワイーか?”、って聞かれたら、ギモーン。
だってね、コレ、買うのに、1ヶ月かかったもん。
4回見に行っちゃった。
そう、週1、ね。
4回目に、買った!

すごーくかわいい、わけじゃないけど、

5くろーね(約80円)ぶんは、かわいいかもしれない、

4回目にね、そー思ったの。



5くろーね(約80円)ぶん×3、かわいい。



え?どして×3かって?



3コかっちゃったから・・・。



おっきな網バケツに山盛り、たぶん7種類。
その中から厳選3種!



おしまい。


nice!(135) 
共通テーマ:インテリア・雑貨

キャビア係数 [knäckeな日々(SWE)]

きむたこ、日々、節約生活。
ほんと、ほんと。

たぶんー、だけど。
ちょーと、ジシンナイケド、サイキンネ・・・。

でもね、エンゲル係数はさがったはずー。
はずはず、なの。
だってね、痩せてるもん。
およーふくが、ゆるゆる〜。

ゆるゆる〜。

今まで、食べ過ぎだったの。
これ、ほんと。
そー、人並みになったの。人並みー。
1人は1人分ね。

そ、ゆ、ことー。

でもね、さがった、には間違いナイナイ。
エンゲル係数におされる生活に、さらばー。
手、フリフリ。

そんな時、コレに出会ってしまった・・・。


ちょーとグレーがかった黒の”KAVIAR”

もーね、スキスキ大スキー、なの。
でね、でね、100gはいってるんだけど、なんと、約300円なのー。
ね、驚いた?
ノケゾッタ?
椅子からズリオチタデショ?!

アナタナラ、ドーシマスカ?


カッチャウヨネ!

ホンモノナノカナ、って、疑ったけど、疑ってるけど、
おいしーからいーの。

どこどこの、なになにー、みたいな、そんなのとは違うカモカモ、ダケド。
でもね、いいの!

でも、ほんとにほんとーほんもの?
疑問の残る300円。
きむたこって、違いのわからない貧乏舌のオンナ?
それ、だいぶ、ヤダ。(泣)


オレンジのもはっけーん!
ナラベテミタヨ。

お魚の種類が違うの?うむむ?
でもね、お値段はいっしょ、なの。
お味はね、うむ、いっしょ?

きむたこって、違いのわからない貧乏舌のオンナ?
それって、すごーくすぺしゃる、ヤダ。(号泣)

でもね、なんとーなく、やっぱりグレーっぽい黒色のキャビアがいい。
オレンジは、イクラにおまかせ。
ちょーとね、粒が小さい気がするの。
プチプチ度がお高いグレーっぽい黒色の、勝ち!

白いのも見つけたよ。
でもね、それは、オレンジのより、もーと粒が小さかったから、カワナカッタ!

エラカッタ、きむたこ!

ただ今、エンゲル係数の大部分が、”キャビア係数”なの、きっと。
これって、ビミョー、カモ・・・。

エラクナイカモ、きむたこ!




こんなのも発見。

チューブ入り・・・。
しろくまくんマーク。

しろくまくん、キャビアすき?

これはね、ワゴンに乗ってたの。
そー、きょーのお買い得品。
250g約210円くらい。
激安!

でもね、カワナカッタよ。
だって、キャビアがぶちゅーって、でてくるとこそーぞーしたら、
悲しくなっちゃったから・・・。

でもね、やっぱり買ったらよかった。
キャビア、チューブからぶちゅーってだすなんて、
これからの人生、そうそうないだろーし・・・。


激しく、後悔・・・。(泣)


近頃、きむたこ、だいじーなコト忘れてるヨネ。


”買わずに後悔より、買って後悔!”


おっきく書いて、どっかに貼っとこ、カナ・・・。(爆)



食べちゃって、ナイナーイになった瓶は、

ラベルをとって、きれいきれいして、自由人の灰皿にした。
ラベルをとらないで、きれいきれいして、自由人の灰皿にアクセントをつけた。

ゆーこー利用!


nice!(135) 
共通テーマ:グルメ・料理

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。